Prüfbescheinigungen nach EN 10204
EN 10204:2004 definiert die Arten von Prüfbescheinigungen für metallische Erzeugnisse. ISO 10474 ist das internationale Gegenstück.
| Art | Bezeichnung | Inhalt | Bestätigt durch |
|---|---|---|---|
| 2.1 | Werksbescheinigung | Bestätigung der Übereinstimmung mit der Bestellung, ohne Prüfergebnisse | Hersteller |
| 2.2 | Werkszeugnis | Bestätigung der Übereinstimmung mit Ergebnissen nichtspezifischer Prüfung | Hersteller |
| 3.1 | Abnahmeprüfzeugnis 3.1 | Bestätigung der Übereinstimmung mit Ergebnissen spezifischer Prüfung an den gelieferten Erzeugnissen bzw. ihrer Prüfeinheit | Von der Fertigungsabteilung unabhängiger Abnahmebeauftragter des Herstellers |
| 3.2 | Abnahmeprüfzeugnis 3.2 | Wie 3.1 | Abnahmebeauftragter des Herstellers und Beauftragter des Bestellers oder in amtlichen Vorschriften genannter Sachverständiger |
„Spezifische Prüfung“ bedeutet, dass die Prüfungen an den gelieferten Erzeugnissen oder an der Prüfeinheit durchgeführt wurden, zu der sie gehören. Für Gussteile ist ein Abnahmeprüfzeugnis 3.1 mit Schmelzenanalyse und mechanischen Prüfergebnissen die übliche Anforderung. Ein Zeugnis 3.2 bezieht einen unabhängigen Abnahmebeauftragten ein und muss vor der Fertigung geplant werden, da eine Begleitung nicht nachträglich möglich ist.
Typischer Dokumentationsumfang
- Werkstoffzeugnis mit Schmelzennummer, chemischer Analyse, Wärmebehandlungszustand und mechanischen Prüfergebnissen.
- Maßbericht: Erstmusterprüfbericht mit allen Merkmalen oder Serienbericht mit vereinbarten Merkmalen.
- ZfP-Berichte je Verfahren mit Prüfanweisung, Abnahmestandard, Personalqualifikation und Ergebnissen.
- Wärmebehandlungsnachweis bzw. Ofenschrieb, soweit gefordert.
- Sichtprüfnachweis und gegebenenfalls Druck- oder Dichtheitsprüfbericht.
- Nachweise über Fertigungsschweißungen, falls zugelassen und ausgeführt.
- Konformitätsbescheinigung als Zusammenfassung der Auftragserfüllung.
- Erklärungen nach Kundenvorgabe, etwa zu Stoffen oder Ursprung.
Rückverfolgbarkeit
Die Rückverfolgbarkeit verknüpft jedes gelieferte Gussteil mit seiner Schmelze, seiner Wärmebehandlungscharge und seinen Prüfergebnissen. Praktisch wird sie gesichert durch:
- eine beim Schmelzen vergebene Schmelzennummer, die auf der Form mitgeführt wird;
- eine Kennzeichnung am Gussteil, über das Wachsmodell eingegossen oder nach Vereinbarung durch Stempeln, Gravieren oder Lasern aufgebracht;
- Laufkarten, die die Teile durch Nachbearbeitung und Prüfung begleiten;
- Kennzeichnung der Proben mit Schmelze und Ofencharge.
Die Zeichnung sollte angeben, welche Kennzeichnung gefordert ist, wo sie liegen darf und mit welchem Verfahren. Wo die Randzonenintegrität wichtig ist, werden spannungsarme Stempel oder Laserbeschriftung vorgeschrieben.
Erstmusterdokumentation
Für neue Teile fordern Kunden gegebenenfalls ein definiertes Erstmusterpaket, etwa einen Erstmusterprüfbericht oder eine Bemusterung nach Automobilvorgaben. Format und Vorlagestufe werden zu Beginn vereinbart, da sie den Mess- und Prüfaufwand bestimmen.
Aufbewahrung
Aufzeichnungen werden über eine vereinbarte Frist aufbewahrt, damit Zeugnisse und Prüfergebnisse reproduzierbar sind. Gelten lange Fristen, etwa für Druckgeräte, sollten sie in der Bestellung genannt werden.
Siehe auch: Werkstoffprüfung, zerstörungsfreie Prüfung, Normenbibliothek.